|
2 |
ROLLITO GARLOCHÍ |
regresar a portada de wayemotions |
|
| Guión de Laura Muñoz Liaño & Javier Meléndez Martín | |||
|
TÍTULO SOBRE NEGRO A MODO DE PELÍCULA MUDA: "LOS AMANTES DE CHINA ANDALUSSI"28. ext. casa MACARENA - NOCHE
MACARENA acaba de salir de su casa y está alucinada...
... A la puerta le espera un coche de caballos blancos. KINO está sonriendo ante el coche guardando una cosa a la espalda... un ramito de violetas que entrega a MACARENA.
KINO sube primero y tomando de la mano a MACARENA la ayuda a subir.
El cochero da una voz a los caballos y el coche se pone en marcha. 29. ext. localizaciones variadas de sevilla – noche El cochero pasea a KINO y MACARENA por Sevilla. El cochero se vuelve hacia Macarena. cochero (A Macarena) ¡My darling! Le voy a enseñar una Sevilla que no sale en las películas. Kino mira a Macarena profundamente y le coge la mano. kino No puedo parar de pensar en ti… cochero (Interrumpe) ¿Les importa si practico mi inglés? Es que tengo que practicar por los guiris ¿sabe? kino Vale, vale… (Vuelve a Macarena) Al despertarme, al comer…cuando vendo las bragas… Vemos que el cochero pone un casset a su lado y pulsa el play. casset My pencil is large. Kino, sorprendido, mira al cochero. cochero (repite en voz alta) My pencil is laaaaaarge. Kino mira al cochero. Macarena sonríe. kino (A Macarena) …se ha convertido casi en una obsesión… casset Welcome to Seville cochero (todavía más alto) Welcome to Seviiiiiiille kino (Al cochero) Perdone, ¿podría practicar más bajito? casset We are the Champion… cochero Gui ar de chaaaapion kino !Oiga ya está bien!! casset Thank you cochero thaaaaank you…thank…youuuuuu… kino !!Oiga ¿Qué pasa? ¿Es que hablo en chino? PRIMER PLANO DE MACARENA MIRANDO A KINO. cassett Sit down please.
Dándole golpecitos en la espalda al cochero, medio levantado y haciendo equilibrio ante el movimiento del coche. cochero (Sonriéndole) ¡!Sit down please!! Macarena coge del brazo a Kino. macarena Que te sientes Kino.
EL RÍO GUADALQUIVIR El coche de caballos camina paralelamente a él. MACARENA mira al río; KINO mira a MACARENA. De fondo escuchamos la grabación y al cochero repitiendo. casset The river is very dirty cochero The riiiiver is very dirtyyyyyyyy casset The streets smells very bad… El cochero sigue repitiendo. casset The politicians are corruption. Cruzan el puente. 30. ext. parada de autobús 1 - NOCHE KINO Y MACARENA esperan el autobús de línea. Llega el autobús y se montan. 31. INT. autobús en movimiento- noche KINO Y MACARENA avanzan por el pasillo del autobús en marcha. MACARENA se percata de que los están mirando. Una SEÑORA CON UN BOLSO sentada cerca del pasillo mira con desconfianza a KINO y se agarra el bolso a su paso. KINO se da cuenta pero pasa del tema. Se sientan atrás del todo. PRIMER PLANO DE ELLOS QUE SE MIRAN Y SE SONRÍEN. DE FONDO OÍMOS UNA CONVERSACIÓN DE DOS MUJERES SENTADAS en la fila de al lado varios asientos por delante de KINO y MACARENA. MUJER 1# (A mujer 2#) Hay que ver la de tiendas de chinos que hay... que están destrozando el comercio chico... MACARENA se queda muy seria mirando por la ventanilla. KINO la mira. Parece que él quisiera decirle unas palabras pero no le salen. hombre 1# Eso es porque no pagan impuestos… kino ¿Cómo no van a pagar impuestos…? ¡Pues como todo el mundo…!
SILENCIO EN EL AUTOBÚS. A MACARENA le hace gracia el arranque de KINO. Lo mira a los ojos y se ríe. KINO En la próxima bajamos... KINO y MACARENA se dirigen a la puerta. Allí está la SEÑORA DEL BOLSO esperando para bajar. KINO y MACARENA se colocan detrás de ella. Cuando se abren las puertas la señora tiene tanta prisa por salir ¡que se cae a la calle! 32. ext. parada de autobús 2 – noche La SEÑORA DEL BOLSO está en el suelo lamentándose de su caída. KINO y MACARENA salen rápidamente del autobús. KINO intenta ayudar a la SEÑORA DEL BOLSO a ponerse en pie... pero ella se resiste y le da con el bolso. Señora del bolso ¡Déjame, déjame! kino ¡Señora que le estoy ayudando! LA SEÑORA DEL BOLSO está de pie a su pesar y sale corriendo. KINO está alucinado. MACARENA intenta aguantarse la risa pero estalla en una carcajada. A KINO al principio no le hace gracia... pero acaba contagiándose de la risa. 33. ext. calles barrio de santa cruz - noche KINO y MACARENA caminan por el barrio de Santa Cruz. Pasan por delante de una casa grande con una gran reja tras la cual se ve un magnífico patio sevillano con una fuente. kino Hay una leyenda que dice que quien pone en el pelo de una mujer la flor de este patio tendrá su amor para siempre. Macarena sonríe. Kino extiende su brazo entre las rejas intentando coger la flor… Es difícil y por más que se estira apenas logra rozarla… Pero por fin coge la flor. Se queda atrapado en las rejas, con la flor en la mano. Macarena intenta sacarlo. kino ¡!Ahhhhhh!! Kino intenta salir pero tiene el pecho atrapado. macarena ¡¿Qué te pasa?!! kino Nada… es cante jondo… ¡!ayyyyy oohhhh ayayayayay!! macarena Ole… kino Ay que me asfixio… ay que me asfixio ¡sácame de aquí! Macarena tira del otro brazo y cuando Kino está a punto de sacar el brazo atrapado, un perro San Bernardo le da un mordisco. macarena y kino (Al unísono) ¡!!Ahhhhhh!!!! Kino tira del brazo ayudado por Macarena que siguen chillando como locos. La reja empieza a ceder por el marco. ¡Por fin Kino logra sacar el brazo! Cuando se mira la manga, ve que no tiene mano. kino AHhhhhhhhhhhh Macarena le pone la manga bien y encuentra su mano con la flor hecha trizas. A pesar de eso, Kino se la pone en el pelo. Kino y Macarena siguen su camino ajenos a un cartel que pasan sin darse cuenta y que pone con letras medio caídas. ASÍ QUEDÓ LA MANO DE AQUEL QUE MUCHO PALPÓ IMAGEN: EN UN AZULEJO LA PINTURA DE LA MANO DE UN ESQUELETO Kino con le traje roto y Macarena caminan cogidos de la mano. Un CHORIZO roba el bolso a MACARENA. KINO y MACARENA lo persiguen. KINO va varios metros por delante de Macarena. DOS POLICÍAS MUNICIPALES que no se sabe de dónde han salido se interponen ante ellos. LOS POLICÍAS son dos hombres de unos 30 años con gafas a los Starky & Hutch y modales de policía de carretera de la Norteamérica profunda. MACARENA ¡¡Al ladrón, al ladrón!! Policía 1 (A KINO) Eh, eh, ¿A dónde vas con tantas prisas? policía 2 (A MACARENA) ¿Le ha hecho algo? MACARENA Me han robado el bolso... policía 1 (Cogiendo por un brazo a Kino) Contra la pared... KINO (Intenta resistirse) Pero... ¿qué coño...? policía 1 La policía no es tonta. Vemos a un ladrón caracterizado como los cacos de los cómics con un antifaz subiendo al techo de un coche y desde él a un balcón. MACARENA No, perdone. ¡Se equivoca! policía 2 ¿Esto qué es...? ¿Qué? ¿Os estáis quedando nosotros? De fondo otro caco roba el coche con disimulo que antes sirvió para que el otro subiese. Y sale disparado como Sony Crockett en Miami Vice. Kino y Macarena ¡No, no! policía 2 A ver... ¡Documentación! Al fondo vemos una señora que va caminando. De pronto un caco en una moto le da un tirón y le quita el bolso. Ella queda paralizada sin saber qué hacer… Se desmaya y queda tirada en el suelo. MACARENA se rebusca en el bolso. macarena ¡Un momento, un momento! policía 1 ¡Nombre! MACARENA Macarena policía 1 ¿Macarena? Macarena asiente. macarena Michichi policía 2 (Mira a policía 1) mmmm… El policía 2 le da un codazo al otro policía sonriéndose con complicidad y picardía. policía 1 (A Kino) ¿Y el tuyo? kino Kino. Los policías se miran, se cuchichean. El policía 2 pasa el brazo por encima del hombro de Kino y le dice en confidencia. policía 2 Oye podemos olvidar esto… ¿tienes una china para nosotros? kino (Ofendido) ¡Oiga usted! Ni yo soy un chulo de putas ni esta mujer es una geisha, así que retire ahora mismo lo que ha dicho… policía 2 Noooo hombre no, de esa nooo…de fumá… El policía dos haciendo el gesto de fumar. kino (Imita) De fumá…de fumá… ¡Qué vergüenza!… del cuerpo de policía… a ver el numero placa… policía 2 ¿Qué dice el carajote este? kino (Al poli 2) El tuyo también. policía 1 ¿El numero de placa…? Anda zumbao y lárgate de aquí antes de que se me aligere la mano…
Macarena le tira del brazo a Kino y se van. macarena ¿Y ahora que hacemos?
kino ¿Qué te gustaría a ti? macarena Nunca he ido a un tablao flamenco. Y así practicas para tu maratón de flamenco. Kino resopla, porque parece que no le gusta la idea. 34. ext. tasca tablao flamenco (Puerta trasera) - noche
KINO y MACARENA llegan a un tablado flamenco por la puerta trasera.
Kino llama a la puerta como una señal convenida tres veces marcadas y se abre un postiguillo. guardia ¿Está el Niño Tocino? kino Yes. Very well fandango guardia Po pa dentro
Un GUARDIA DE SEGURIDAD GITANO les acaba de abrir la puerta. guardia Aquí no se venden flores. kino ¿Qué flores ni que flores…? 35. INT. tasca tablao flamenco (Sala clientes) – noche Una tasca tipo antigua. En las paredes se alternan, carteles de corridas de toros, cuadros de Lola Flores, cabezas de toro. Entre todo esto una cabeza de león. En la barra atendiendo al personal están las Azúcar Moreno bailando Bandido, mientras hacen cócteles al estilo de Tom Cruise en Cocktail. Remedios Amaya anuncia lo que va sirviendo en cada mesa con el tono de “Ay quién maneja mi barca ¿Quién?” reMEDIOS AMAYA (CANTANDO EN EL MISMO TONO) Aquí te pongo los chipis… que a la deriva me llevan… y aquí te dejo las gambas que si no las pongo me las mangan… Recogiendo los vasos con sus giros infernales está Antonio Canales. En el tablao Sara Baras por bulerías. Cristina Hoyos a los píes del tablao redobla las palmas junto a Falete que canta.
KINO y MACARENA en un rincón, bajo la cabeza de un toro de cuernos afilados, llevan ya varias tapas y copas encima. Están muy animados y tontean con los pies bajo la mesa.
Mientras, un cantaor flamenco canta que canta:
EL TEMA “LA PARED” DE BAMBINO. CANTANTE No puedo besarte, no puedo tocarte, ni puedo abrazarte, ni hacerte mía… mía nada más…
MACARENA taconea bajo la mesa para el asombro de todos y sobre todo de KINO.
Acaba la canción, hay aplausos. macarena Ahora tú Kino, que quiero verte… kino Nooooo no,no esto es para profesionales… macarena Venga que sí que seguro que te dejan. Macarena pregunta a los del tablao. macarena ¡¿Puede bailar Kino aquí?! DISTINTAS VOCES ¡!Claro que sí!! ¡!Que suba!! ¡!Venga Kino vamos!! Kino ve avanzar hacia él, la gente del tablao y él se agarra con fuerza a los brazos mientras dos gitanos fortachones lo sacan de la silla y los plantan en medio del tablao. Hacemos un barrido del público jaleándolo. NO OÍMOS NADA. SÓLO VEMOS LAS EXPRESIONES DE JALEO HACIA KINO. SOLO SE OYE LA RESPIRACIÓN DE KINO. Kino se coloca por fin en pose de bailarín. Mira al cielo. ESCUCHAMOS LOS PRIMEROS COMPASES DEL “POBRE MIGUÉ” KINO EMPIEZA A BAILAR COMO EL MUÑECO BEBÉ DE ALLY MCBEAL. Todo el mundo se queda boquiabierto menos los cantaores que se miran unos a otros con complicidad. FUNDIDO A NEGRO 36. int.bazar macarena-noche SE ENCIENCEN LAS LUCES DEL BAZAR. Kino y Macarena están en uno de los pasillos de el bazar chino llenos de cachivaches… se besan mientras avanzan hacia el final del pasillo y las luces se van apagando mientras ellos se van desnudando y soltando la ropa por el camino. Las cosas se van cayendo a su paso. FUNDIDO A NEGRO 37. ext. portal-noche Kino está abriendo su portal algo ebrio y medio sonriente en el SILENCIO DE LA NOCHE. 38. int. portal-noche Se ve la silueta de Kino al otro lado de la puerta por el cristal. Entra en el portal. Kino enciende la luz y ve a la ENCARNI que está justo frente a él. ENCARNI, le da tortazos con las manos, él se protege, le da la espalda a ella. kino ¡Encarnación! ¿Qué pasa? encarnación ¡!¿De dónde viene? ¿De gastarte el dinero cabrón?!!! kino ¡!Que no!! ¡!Puedo explicarlo!! La ENCARNI lo tira al suelo y le pisa la cabeza. Se abre una de las puertas del bajo. Se asoma una ancianita. ancianita Buenas noches… encarni Buenas noches... aquí que estamos… ancianita ¡!Ahí!!Ahí! ¡Dale al pelanas! Si yo le hubiera dao una de esas a mi Pepe otro gallo me hubiera cantao. La ancianita cierra la puerta. LA CARA DE KINO CON EL PIE DE ENCARNI ENCIMA. ENCARNI ¿Qué has hecho con el dinero? Habla antes de que se enteren mi padre y mis hermanos. Se abre la puerta del portal y aparece el ABUELO DE KINO borracho. Por unos segundos intenta fijar la vista en la Encarni y el Kino que está en el suelo. Pero ve todo borroso producto de la borrachera. kino (Casi no se le entiende) Abuelo… abuelo Que vergüenza… dejarse pegá por una mujé… LOS VARGAS NUNCA SE ARRASTRAN… El abuelo empieza a subir las escaleras mientras masculla. abuelo Cada palo que aguante su vela. Encarni por fin quita el pie de encima de la cara de Kino. encarni ¡!HABLA! kino Que te comprao un regalo… Encarni se enternece. encarni ¿A mí? kino ¡!He pagado el convite!! encarni ¿Y por qué no me lo has dicho antes? La Encarni levanta violentamente a Kino del suelo y le da un abrazo que le CRUJE TODO EL CUERPO. Cara de Kino durante el abrazo, temiendo no salir del lío donde se han metido.
|
| Guión de Laura Muñoz Liaño & Javier Meléndez Martín | |||